Tsynovsky Tomas
Начальник маяка
No public image is available for this record.
At a glance
Person
- Surname
- Цыновский
- Name
- Томаш
- Job
- Начальник маяка
Served at
This description is machine-translated and has not yet been reviewed.
Four families of lighthouse workers live in the red brick house, which the Germans built together with the lighthouse in the mid-19th century. Together with wives and children there are seven people. Among them is the head of "Taran" Tomasz Cynovsky, whose father-in-law worked at the lighthouse from 1945 to 1978, and his mother-in-law, a lighthouse worker, retired only in 1991. Another representative of the lighthouse dynasty is Nina Antonova. Her husband, former head of Taran Sergei Antonov, worked at the lighthouse for 50 years: from 1961 to 2011.
Source Rossiyskaya Gazeta
This description is machine-translated and has not yet been reviewed.
Four families of lighthouse workers live in the red brick house, which the Germans built together with the lighthouse in the mid-19th century. Together with wives and children there are seven people. Among them is the head of "Taran" Tomasz Cynovsky, whose father-in-law worked at the lighthouse from 1945 to 1978, and his mother-in-law, a lighthouse worker, retired only in 1991. Another representative of the lighthouse dynasty is Nina Antonova. Her husband, former head of Taran Sergei Antonov, worked at the lighthouse for 50 years: from 1961 to 2011.
Source Rossiyskaya Gazeta
This description is machine-translated and has not yet been reviewed.
Four families of lighthouse workers live in the red brick house, which the Germans built together with the lighthouse in the mid-19th century. Together with wives and children there are seven people. Among them is the head of "Taran" Tomasz Cynovsky, whose father-in-law worked at the lighthouse from 1945 to 1978, and his mother-in-law, a lighthouse worker, retired only in 1991. Another representative of the lighthouse dynasty is Nina Antonova. Her husband, former head of Taran Sergei Antonov, worked at the lighthouse for 50 years: from 1961 to 2011.
Source Rossiyskaya Gazeta
В доме из красного кирпича, который немцы построили вместе с маяком еще в середине XIX века, живут четыре семьи маячников. Вместе с женами и детьми получается семь человек. Среди них - начальник "Тарана" Томаш Цыновский, тесть которого работал на маяке с 1945 по 1978 годы, а теща-маячница ушла на пенсию только в 1991-м. Еще одна представительница маячной династии - Нина Антонова. Ее муж, бывший начальник "Тарана" Сергей Антонов, проработал на маяке 50 лет: с 1961 по 2011 год.
Источник Российская газета
This description is machine-translated and has not yet been reviewed.
Four families of lighthouse workers live in the red brick house, which the Germans built together with the lighthouse in the mid-19th century. Together with wives and children there are seven people. Among them is the head of "Taran" Tomasz Cynovsky, whose father-in-law worked at the lighthouse from 1945 to 1978, and his mother-in-law, a lighthouse worker, retired only in 1991. Another representative of the lighthouse dynasty is Nina Antonova. Her husband, former head of Taran Sergei Antonov, worked at the lighthouse for 50 years: from 1961 to 2011.
Source Rossiyskaya Gazeta
Heritage identity & evidence
Identity
- Type
- Lighthouse keeper
Review & coverage
Key source-backed claims
- Given name Томаш · Цыновский Томаш archive
- Job title Начальник маяка · Цыновский Томаш archive
- Surname Цыновский · Цыновский Томаш archive
Translation transparency
Research-only display metadata. Editorial provenance and translation provider are tracked separately.
- Title generated rewrite · provider provider not recorded
- Body generated rewrite · provider provider not recorded
Claim evidence
No field claim history or inherited technical values are available yet.
0 active / 0 total in-archive source links. Full sources below
Rights & Attribution
Content License
Original editorial content on this page: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International. See Rights & Reuse.
Media Rights
No published media with documented rights on this record.
Attribution
"Tsynovsky Tomas" · © LUX143 · Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International · https://light.lux143.org/node/768/
Citation
LUX Light Archive, Keeper record: "Tsynovsky Tomas", , https://light.lux143.org/node/768/, accessed 2026-08-10, archive v0.24.362.
Legacy archive provenance
This object now uses its LUX identity as the public record. The original Drupal node is preserved as migration provenance and a compatibility route.
- Canonical LUX ID
- node:768
- Legacy node
- node:768
- Legacy URL
- /node/768/
- Drupal source type
- lighthouse_keeper
- Source system
- drupal_migration
- Source path
- /node/768
Record identifiers
- Node
- 768
- Source type
- lighthouse_keeper
- Review class
- Lighthouse keeper
- Created
- 20/03/2012 20:23:07 UTC
- Changed
- 20/03/2012 20:24:25 UTC
- Source path
- /node/768