Dnipro-Lyman Range Lights (Pervomaisky Island)
Also known as: Днепро-Лиманский створ маяков. Днепровского лимана маяки
active
No public image is available for this record.
At a glance
Place
- Country
- Ukraine
Structure
- Status
- active Legacy archive claim · Днепро-Лиманский створ маяков. Днепровского лимана маяки
Light Signature
No accepted light signature claims yet.
Signal pattern, color, period, visibility, optics, and operating context appear here after field-level review.
Light signature JSON will appear here after review.
Names & naming history
RU · Official
- Днепро-Лиманский створ маяков. Днепровского лимана маяки
- Mayachnik Drupal export Field: title
This description is machine-translated and has not yet been reviewed.
Built on an island created in the 1870s for a coastal battery defending the estuary entrance, the range was established in 1884 on the initiative of Black Sea Fleet commander Admiral M. P. Manganari, after the first pair of iron towers was lost when the steamer carrying them sank near Odesa in 1882; insurance covered the loss and replacement towers arrived from Mykolaiv in 1883. The original red lattice iron towers showed fixed red lights; the front tower was rebuilt in 1926 and the rear in 1955. Today the front light is a 12-meter white round tower and the rear a black rectangular panel with a white stripe on a 26-meter openwork tower, both showing lights by day in poor visibility along bearing 272.6 degrees-92.6 degrees.
This description is machine-translated and has not yet been reviewed.
Built on an island created in the 1870s for a coastal battery defending the estuary entrance, the range was established in 1884 on the initiative of Black Sea Fleet commander Admiral M. P. Manganari, after the first pair of iron towers was lost when the steamer carrying them sank near Odesa in 1882; insurance covered the loss and replacement towers arrived from Mykolaiv in 1883. The original red lattice iron towers showed fixed red lights; the front tower was rebuilt in 1926 and the rear in 1955. Today the front light is a 12-meter white round tower and the rear a black rectangular panel with a white stripe on a 26-meter openwork tower, both showing lights by day in poor visibility along bearing 272.6 degrees-92.6 degrees.
This description is machine-translated and has not yet been reviewed.
Built on an island created in the 1870s for a coastal battery defending the estuary entrance, the range was established in 1884 on the initiative of Black Sea Fleet commander Admiral M. P. Manganari, after the first pair of iron towers was lost when the steamer carrying them sank near Odesa in 1882; insurance covered the loss and replacement towers arrived from Mykolaiv in 1883. The original red lattice iron towers showed fixed red lights; the front tower was rebuilt in 1926 and the rear in 1955. Today the front light is a 12-meter white round tower and the rear a black rectangular panel with a white stripe on a 26-meter openwork tower, both showing lights by day in poor visibility along bearing 272.6 degrees-92.6 degrees.
Днепро-Лиманский створ маяков. Днепровского лимана маяки
Geography
- Country: Украина
Details
- Status: действующий
Из книги «Маяки России» (2001)
Источник: Комарицын А. А., Корякин В. И., Романов В. Г. «Маяки России (исторические очерки)». СПб.: ГУНиО МО РФ, 2001 (доп. тираж 2005).
Этот створ обеспечивает плавание по Первомайскому (третьему) колену БДЛК. Маяки этого створа называют еще Первомайскими, так как они установлены на Первомайском острове, лежащем в лимане севернее Кинбурнской косы. Остров этот искусственный, он насыпан в 1870-х годах для возведения на нем Николаевской приморской батареи, предназначенной для обороны входа в лиман. Вначале, в 1876 году, на острове установили небольшой маяк для указания его положения, а в 1883 году по инициативе командира Черноморского флота и портов адмирала М. П. Манганари построили створ. Манганари не только сам связался с парижской фирмой А. Лепота и просил дать рекомендации по типу маяков для створа и осветительных аппаратов для них, но и разработал конкретные требования к башням и их монтажу. В первых числах ноября 1882 года две железные башни были отправлены на пароходе “Джемс Барбер” через Антверпен и Одессу в Николаев. 12 ноября в 8 часов вечера во время тумана пароход потерпел крушение близ Одесского порта и затонул. Маячные башни безвозвратно погибли. Благодаря тому, что Манганари приказал в обязательном порядке застраховать груз, финансовые потери были небольшими, но сроки завершения строительства пришлось перенести. Новые башни доставили в Николаев в 1883 году и строительство возобновилось. 21 августа 1884 года маяки начали действовать. “Лоция Черного и Азовского морей” 1892 года сообщает: “Маячные башни железные решетчатые, красного цвета. Осветительные аппараты преломляющие 4-го разряда. Огни маяков постоянные, красные. Высота огней: дальнего 63 фута от уровня лимана, ближнего 45 футов. Математический горизонт: дальнего 9 миль, ближнего 7,7 мили... Расстояние между маячными башнями 48 саженей, направление створа NW и SO 86°24'. Створ этот совместно со створами Викторовским, Кинбурнским и Аджигольским служит для безопасного плавания... в западной части лимана. На нижнем маяке установлен колокол, в который звонят во время тумана, метели и мглы...” В 1941 году,
когда в связи с наступлением немецко-фашистских войск служащие покинули маяк, румыны, высадившиеся на острове, сняли колокол и перевезли в Очаковскую церковь. После войны в церкви разместили музей Суворова, а колокол убрали. В настоящее время он установлен на площади центрального кладбища в Очакове. Маяки Днепро-Лиманского створа в советское время перестраивались: передний — в 1926 году, а задний — в 1955 году. В настоящее время передний маяк — белая круглая башня высотой 12 м с фонарным сооружением, а задний — черный прямоугольный щит с белой вертикальной полосой, укрепленный на черной ажурной металлической башне высотой 26 м, установленной на бетонном основании. В плохую погоду маяки светят и днем, указывая направление створа 272,6°—92,6°. Дальность действия огней створа 5 миль.
This description is machine-translated and has not yet been reviewed.
Built on an island created in the 1870s for a coastal battery defending the estuary entrance, the range was established in 1884 on the initiative of Black Sea Fleet commander Admiral M. P. Manganari, after the first pair of iron towers was lost when the steamer carrying them sank near Odesa in 1882; insurance covered the loss and replacement towers arrived from Mykolaiv in 1883. The original red lattice iron towers showed fixed red lights; the front tower was rebuilt in 1926 and the rear in 1955. Today the front light is a 12-meter white round tower and the rear a black rectangular panel with a white stripe on a 26-meter openwork tower, both showing lights by day in poor visibility along bearing 272.6 degrees-92.6 degrees.
Heritage identity & evidence
Identity
- LUX ID
LUX-LH-000132- Type
- Range light
- Object kind
- Range light
- Current status
- active
Review & coverage
External identifiers
No reviewed external identifiers yet.
Key source-backed claims
- Location taxonomy Украина · Днепро-Лиманский створ маяков. Днепровского лимана маяки derived
- Location taxonomy Черное море · Днепро-Лиманский створ маяков. Днепровского лимана маяки derived
- Operational status active · Днепро-Лиманский створ маяков. Днепровского лимана маяки archive
Translation transparency
Research-only display metadata. Editorial provenance and translation provider are tracked separately.
- Title generated rewrite · provider claim template
- Body generated rewrite · provider claim template
- Narrative teaser generated rewrite · provider claim template
Claim evidence
Operational status
Selected value: active
Why this value is shown: Current evidence is active; Source: Legacy archive field; Inherited from the archive
Field support: Needs a reviewed field source
Archive value: active
Show claim history
- active selected why: Current evidence is active; Source: Legacy archive field; Inherited from the archive · Днепро-Лиманский створ маяков. Днепровского лимана маяки Current · archive · Legacy archive field
Technical details
- claim_id
CLAIM-LUX-LH-000132-status-001- review_status
current- confidence
archive- source_type
migration_field- winner_reason
current active claim; source type migration_field; confidence archive
Technical details
- field_id
status- current_claim_id
CLAIM-LUX-LH-000132-status-001- winner_reason
current active claim; source type migration_field; confidence archive- field_support_status
no-trusted-reference- candidate_count
1- distinct_value_count
1- review_guidance
accepted/current claims without valid_to; prefer accepted, then latest valid_from, curated source, confidence, id.
0 active / 0 total in-archive source links. Full sources and reference search leads below
External Identity Graph
- LUX Light ArchiveLUX-LH-000132 Canonical LUX ID
Local identity anchor for the record and related claims.
- Wikidata
- WikipediaSearch / review Search lead
review lead · Useful for public descriptions and cross-checking, but text must be rewritten or quoted sparingly.
- ARLHSSearch / review Review source
review lead · Search the World List of Lights and add a verified ARLHS ID when found.
- OpenStreetMapSearch / review Search lead
review lead · Resolve to a stable node, way, or relation URL before acceptance.
- Lighthouse DirectorySearch / review Review source
review lead · Use the regional directory page as a trusted catalogue lead; add the exact URL after review.
Evidence graph
Derived view of how sources, facts, identifiers, lifecycle events, and relationships support this record.
Claim provenance
Select a fact to foreground its source path.
Sources
Facts
- Operational status status · active
Identifiers
- Search / review object
- Search / review object
- Search / review object
- Search / review object
- Search / review object
Lifecycle
- No lifecycle evidence nodes yet.
View by year
Reconstructed state
No reviewed year-by-year state profile yet.
State profile JSON will appear here after review.
History and connections
Lifecycle summary
Current status: active
Evidence and data
Detailed timeline, graph, map history, and JSON exports for review and research.
Coverage: no-accepted-coordinates
Open timeline JSON · Open graph JSON · Open map history JSON · Open state profile JSON
Lighthouse history (0 events)
No timeline events yet.
Record history (2 changes)
- Archive record createdarchive-metadata
- Archive record updatedarchive-metadata
Connection graph (1 objects)
Geo timeline (0 points)
No accepted coordinate point yet. The text geography remains listed as context.
- Geography contextУкраина · text-only
Rights & Attribution
Content License
Original editorial content on this page: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International. See Rights & Reuse.
Media Rights
No published media with documented rights on this record.
Attribution
"Dnipro-Lyman Range Lights (Pervomaisky Island)" · LUX-LH-000132 · © LUX143 · Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International · https://light.lux143.org/node/624/
Citation
LUX Light Archive, Lighthouse record: "Dnipro-Lyman Range Lights (Pervomaisky Island)", LUX-LH-000132, https://light.lux143.org/node/624/, accessed 2026-08-10, archive v0.24.362.
Legacy archive provenance
This object now uses its LUX identity as the public record. The original Drupal node is preserved as migration provenance and a compatibility route.
- Canonical LUX ID
- LUX-LH-000132
- Legacy node
- node:624
- Legacy URL
- /node/624/
- Drupal source type
- lighthouse
- Source system
- drupal_migration
- Source path
- /node/624
Trusted References
Known external identifiers and review leads for Wikipedia, Wikidata, map, registry, and catalogue coverage. Search leads are not accepted evidence until reviewed. Field-level evidence is implied only when evidence scope or supported fields are explicit.
| Source | Status | Evidence scope | Reference | Review note |
|---|---|---|---|---|
| Wikidata | search-candidate | Search / review | Resolve to a verified QID before treating as evidence. | |
| Wikipedia | search-candidate | Search / review | Useful for public descriptions and cross-checking, but text must be rewritten or quoted sparingly. | |
| OpenStreetMap | search-candidate | Search / review | Resolve to a stable node, way, or relation URL before acceptance. | |
| ARLHS | review-source | Search / review | Search the World List of Lights and add a verified ARLHS ID when found. | |
| Lighthouse Directory | review-source | Search / review | Use the regional directory page as a trusted catalogue lead; add the exact URL after review. |
Record identifiers
- Node
- 624
- Source type
- lighthouse
- Review class
- Navigation light or range light
- Created
- 29/05/2011 14:54:13 UTC
- Changed
- 29/05/2011 14:56:05 UTC
- Source path
- /node/624
All technical fields
- Status
- active Legacy archive claim · Днепро-Лиманский створ маяков. Днепровского лимана маяки
- Construction date
- Not recorded
- Tower height
- Not recorded
- Focal height
- Not recorded
- Light height
- Not recorded
- Light characteristic
- Not recorded
- Light number
- Not recorded
- Operation
- Not recorded
- Light range
- Not recorded
- Legacy light IDs
- Not recorded
- Call sign
- Not recorded
- Lens / optics
- Not curated
- Latitude
- Not recorded
- Longitude
- Not recorded
Empty lighthouse fields are shown so review gaps are visible. Lens and optics are curated as heritage assets when evidence exists.